Allgemeine Info
Da sich manche Sprechernamen dieser Serie so unwirklich anhören,
wäre ich Euch sehr dankbar mir bei der ein oder anderen Sprecherkorrektur
zu helfen. Hierzu habe ich den Sprechern, die mit 
gekenntzeichnet sind kleine Wave_Files hinterlegt, die Ihr Euch anhören
könnt.
Würde mich freuen, wenn Ihr mir beim Updaten dieser Page helfen würdet.
Großer Dank gilt Tom
und Sven Haarmann für die Sprecherlisten, Coverbilder und Korrekturen
Details zur Serie findet Ihr auf seiner Seite 
HauptSprecher(in)
| Charaktere | Sprecher(in) |
| Erzähler | Günther Ungeheuer |
Folge 1 ) Frankensteins Sohn im Monsterlabor
Cover
Info
Cast
| Charaktere | Sprecher(in) | Sprecher(in)korrektur |
| Maggie Brown | Eva Gelb | |
| Bob Brown | Gerd Martienzen | |
| Wirt | Andreas v.d. Meden | |
| Gast | Hans Meinhardt | Dr. Andreas Beurmann |
| Horr | F.J. Steffens | |
| Dr. Giralda | Rolf Mamero | |
| Dr. Frank | Hans Paetsch | |
| Seno'r Alvarez | Joachim Grützner |
Kommentar
Folge 2 ) Dracula und Frankenstein, die Blutfürsten
Cover
Info
Cast
| Charaktere | Sprecher(in) | Sprecher(in)korrektur |
| Tom Fawley, Reporter | Horst Frank | |
| Eireen Fox | Brigitte Kolleker | |
| Wirt | Benno Sterzenbach | |
| Dr. Stein | Hans Paetsch | |
| Dr. Finistra | Jo Wegener | |
| Humunculus | Andreas Weber | Ernst v. Klippstein |
| Graf Dracula | Gottfried Kramer | |
| Erzähler | Karl Walter Diess |
Kommentar
Folge 3 ) Dracula, König der Vampire
Cover
Info
Cast
| Charaktere | Sprecher(in) | Sprecher(in)korrektur |
| Graf Dracula | Charles Regnier | |
| Jonathan Harker | Günther Ungeheuer | |
| Mina | Reinhilt Schneider | |
| 1. Vampir | Ingrid Dreier | Renate Pichler |
| 2. Vampir | Dorothe Kiesling | Karin Lieneweg |
| 3. Vampir | Elise Gruber | Susanne Wulkow |
| 1. Fahrgast | Katharina Brauren | |
| 2. Fahrgast | Horst Stark | |
| Kutscher | Ernst v. Klippstein | |
| Frau | Marianne Kehlau |
Kommentar
Folge 4 ) Schloß des Grauens
Cover
Info
Cast
| Charaktere | Sprecher(in) | Sprecher(in)korrektur |
| Benno | Andreas v.d. Meden | |
| Ulla | Reinhilt Schneider | |
| Wagner | Ernst v Klippsetin | |
| Georg | Peter Kirchberger | |
| Polizist | Jochen Serndt |
Kommentar
Folge 5 ) Angriff der Horrorameisen
Cover
Info
Cast
| Charaktere | Sprecher(in) | Sprecher(in)korrektur |
| Henry Marlow | Günther Flesh | |
| Joanne MArlow | Ursula Sieg | |
| Dr. Doris Barn | Cordula Hubrich | |
| Sheriff | Wolfgang Völz | |
| Wirt | Joachim Wolff |
Kommentar
Folge 6 ) Das Duell mit dem Vampir
Cover
Info
Cast
| Charaktere | Sprecher(in) | Sprecher(in)korrektur |
| Tom Fawley, Reporter | Horst Frank | |
| Eireen Fawley | Brigitte Kolleker | |
| Senorita Alvarez | Cordula Hulbrich | |
| Doktor | Joachim Wolff | |
| Wolfsmensch | Carlo Masur | |
| Erzähler | Günther Ungeheuer | Christian Rode |
| Polizist | Dr. Andreas Beurmann | |
| Hotelgast | Pamela Punti |
Kommentar
Folge 7 ) Begenung mit der Mörder-Mumie
Cover
Info
Cast
| Charaktere | Sprecher(in) | Sprecher(in)korrektur |
| Dr Erich Janning | Hannes Messemer | |
| Heide | Heidi Schaffrath | |
| Callaghan | Joachim Richert | |
| Muhamed | Wolf Rathjen | |
| Jussuf | Gottfried Kramer | |
| Polizist | Peter Kirchberger | |
| Mumie | Klaus Klein | |
| Wächter | Hans Meinhardt | Dr. Andreas Beurmann |
Kommentar
Folge 8 ) Gräfin Dracula, Tochter des Bösen
Cover
Info
Cast
| Charaktere | Sprecher(in) | Sprecher(in)korrektur |
| Gräfin Dracula | Marianne Kehlau | |
| Angelo Menares | Horst Stark | |
| Maria | Gabi Libbach | |
| Pedro Faria | Ernst v. Klippstein | |
| Amalia Rodriguez | Katharina Brauren | |
| Wahnsinniger | Michael v. Rospatt |
Kommentar
Folge 9 ) Im Bann der Monsterspinne
Cover
Info
Cast
| Charaktere | Sprecher(in) | Sprecher(in)korrektur |
| Angie Stevenson | Gabi Libbach | |
| Duke Douglas | Horst Stark | |
| Mr. C. Wyman | Gottfried Kramer | |
| Wyman | Ernst v. Klippstein | |
| Spinne | Renate Pichler | |
| Affe | Gerlach Fiedler | |
| Verkäufer | Joachim Richert | |
| Parkwache | Hans Meinhardt | Gernot Endemann |
| Sheriff | Christian Rode |
Kommentar
Folge 10 ) Draculas Insel
Cover
Info
Cast
| Charaktere | Sprecher(in) | Sprecher(in)korrektur |
| Prof. Dark | Friedrich Schütter | |
| Elenor | Heidi Schaffrath | |
| Griest | Gernot Endemann | |
| Hammand | Gottfried Kramer | |
| Capt. Humunk | Hannes Messemer | |
| Matrose Jim | Michael Rospatt | |
| Doran | Ernst v. Klippstein | Wolf Rathjen |
| Graf Dracula | Charles Regnier |
Kommentar
Folge 11 ) Der Pakt mit dem Teufel
Cover
Info
Cast
| Charaktere | Sprecher(in) | Sprecher(in)korrektur |
| Paul Wille | Rüdiger Schulzki | |
| Elke Wille | Renate Pichler | |
| Kurt Krohn | Peter Buchholz | |
| Angela | Marion Martienzen | |
| Busfahrer | Andreas v.d. Meden | Karl Ulrich Meves |
| Toni | Henry Kielmann | |
| Sigmund | Hans Meinhardt | Andreas v.d. Meden |
| Teufel | Karl Ulrich Meves |
Kommentar
Für mich definitiv die beste Folge der Serie
Folge 12 ) Die Nacht der Todes-Ratte
Cover
Info
Cast
| Charaktere | Sprecher(in) | Sprecher(in)korrektur |
| Prof. Hasquet | Richard Lauffen | |
| Claudine | Donata Höfner | |
| Henri Clement | Christian Mey | |
| Kommissar | Henry Kielmann | |
| Pascal | Alexander Bischoff | Andreas v.d. Meden |
| Dr Mireaux | Wolfgang Rossi | Siegfried Wald |
| Polizist | Werner van Thiel | |
| Taxifahrer | Henry Kielmann |
Kommentar
Folge 13 ) Dem Monster auf der blutigen Spur
Cover
Info
Cast
| Charaktere | Sprecher(in) | Sprecher(in)korrektur |
| Horst Gallum | Rüdiger Schulzki | |
| Silvie Gallum | Renate Pichler | |
| Martin Gallum | Sascha Alexander Draeger | |
| Jean | Marek Harloff | |
| Paul | Michael Deffert | |
| Salaün | Peter Buchholz | |
| Pouliguen | Hans Meinhardt | Henry Kielmann |
| Polizist | Richard Lauffen | |
| Jacques | Franz Ertzinger | Christian Mey |
Kommentar
Folge 14 ) Die tödliche Begegnung mit dem Werwolf
Cover
Info
Cast
| Charaktere | Sprecher(in) | Sprecher(in)korrektur |
| Vera Aston | Elke Reissert | |
| Henry Aston | Wolfgang Draeger | |
| Ben | Henry Kielmann | |
| Susan | Roswitha Benda | |
| Mutter Hethy | Katharina Brauren | |
| Tante Martha | Gisela Trowe | |
| Kom. McCallun | Karl Ulrich Meves | |
| Mrs. Millian | Aranka Jaenke |
Kommentar
Folge 15 ) Horror Pop-Sounds
Cover
Info
Cast
------
Kommentar
Wer's braucht - zumindest das Cover ist interessant
Folge 16 ) Ungeheuer aus der Tiefe
Cover
Info
Cast
| Charaktere | Sprecher(in) | Sprecher(in)korrektur |
| Julia | Pea Werfel | |
| Peer | Peter Lakenmacher | |
| Karl | Michael Harck | |
| Ella | Barbara Fenner | |
| Arno | Andreas v.d. Meden | |
| Inge | Susanne Beck | |
| Ulf | Gernot Endemann | |
| Karin | Rebecca Völz | |
| Karmelo Bekavac | Joachim Wolff | |
| Anna Bekavac | ? | |
| Skipper | Wolfgang Völz |
Kommentar
Folge 17 ) Die Insel der Zombies
Cover
Info
Cast
| Charaktere | Sprecher(in) | Sprecher(in)korrektur |
| Clarissa Delingthon | Judy Winter | |
| Jonas Pray | Uwe Friedrichsen | |
| Sandra | Marianne Bernhardt | |
| Machon | Wolf Rathjen | |
| Juana | Pea Werfel | |
| Eric | Joachim Wolff | |
| Collings | Peter Lakenmacher | |
| Kapitän | Horst Stark |
Kommentar
Folge 18 ) Das Weltraum-Monster
Cover
Info
Cast
| Charaktere | Sprecher(in) | Sprecher(in)korrektur |
| Helen Traker | Rebecca Völz | |
| Hamilton Meredith | Hans Timmermann | |
| Karl Meisinger | Michael Harck | |
| Carl Malon | Wolfgang Völz | |
| Eleonore Maine | Judy Winter | |
| Jeanne Gironda | Brigitte Kolleker | |
| Bobby Fitzgerald | Horst Stark | |
| Pablo Duval | Horst Naumann | |
| Sulky und GROW | Fran Doermer |
Kommentar
Prallelen zu Alien I - ein wirklich gelungener Abschluss der Serie