Allgemeine Info
Da sich manche Sprechernamen dieser Serie so unwirklich anhören,
wäre ich Euch sehr dankbar mir bei der ein oder anderen Sprecherkorrektur
zu helfen. Hierzu habe ich den Sprechern, die mit 
gekenntzeichnet sind kleine Wave_Files hinterlegt, die Ihr Euch anhören
könnt.
Würde mich freuen, wenn Ihr mir beim Updaten dieser Page helfen würdet.
HauptSprecher(in)
| Charaktere | Sprecher(in) |
| Chris | Fabian Harloff |
| Ben | Marc Seidenberg |
| Peggy | Svenja Pages |
| Lissy | Anika Pages |
| Sprecher | Christian Rode |
Folge 1 ) Die verwegenen Vier ... reißen aus
Cover
Info
Chris, Ben, Peggy und Lissy haben Pech, denn ihr Ferienquartier ist
eine einzige Enttäuschung. Daher fassen sie
einen mutigen Plan. Sie wollen verschwinden und ihre Ferien so genießen,
wie sie es sich vorgestellt haben, bis ihre Eltern, die
verreist sind, zurückkehren. Sie haben Glück und finden ein
Paradies. Doch dann machen "Die verwegenen 4" einen verhängnisvollen
Fehler, und aus Spiel wird plötzlich tödlicher Ernst
Cast
| Charaktere | Sprecher(in) | Sprecherkorretur |
| Briefträger | Rolf Mamero | |
| Mary Thompson | Helga Bammert | |
| Eddie | Karl-Ulrich Meves | |
| Johnny | Wilfried Blasberg | |
| Peter | Hans Meinhardt | Dr. Andreas Beurmann |
| Tom | Klaus Klein | |
| Mutter | Natalia Krohn | |
| Vater | Josef Wissmut |
Folge 2 ) Die verwegenen Vier ... bewähren sich
Cover
Info
Chris, Ben, Peggy und Lissy verbringen die Ferien in Cornwall an der
Küste. Kaum sind sie an ihrem Ferienort
angekommen, als sie auch schon auf ein Geheimnis stoßen. Wer
ist Herr Diaz? Was hat er mit dem alten Schmugglerhaus nebenan
zu tun? Ist er etwa der Schmuggler, der hier seinen dunklen Geschäften
nachgehen will? Die verwegenen 4 sehen sich das
Schmugglerhaus an - und machen eine Entdeckung, die ihnen den Atem
verschlägt. Sie lassen sich auf eine Abenteuer ein, das sie
Kopf und Kragen kosten kann
Cast
| Charaktere | Sprecher(in) | Sprecherkorretur |
| Frau Jones | Maria Sendling | |
| Georg | Rainer Brönneke | |
| Phillipe Diaz | Volker Bogdan | |
| Luiz | Wolf Rahtjen | |
| Larry | Marco Jensen |
Folge 3 ) Die verwegenen Vier ... halten zusammen
Cover
Info
Aus der Zeitung erfahren Peggy, Lissy, Chris und Ben, daß ihre
Eltern auf dem Flug nach Afrika verschollen sind. Nur
ihr Flugzeug hat man gefunden, nicht jedoch Captain Arnold und seine
Frau. Die verwegenen 4 lassen sich nicht entmutigen. Klar,
daß sie ihre Eltern suchen müssen! Aber wie nach Afrika
kommen? Ihr Freund Larry weiß einen verblüffendes Ausweg - und
ein
gefährliches Abenteuer beginnt. Doch das schreckt Chris, Peggy,
Ben und Lissy nicht, denn die verwegenen 4 und ihre Freunde
halten zusammen
Cast
| Charaktere | Sprecher(in) | Sprecherkorretur |
| Larry | Jan Krause | |
| Mr. Potter | Joachim Richert | |
| Mr. Arnold | Günther Flesh | |
| Mrs. Arnold | Ursula Sieg | |
| Ranny | Jürgen Thormann | |
| Häuptling | Friedrich Schütter | |
| Neger | Joachim Wolff | |
| Mafumo | Michael Deffert |
Folge 4 ) Die verwegenen Vier ... auf heißer Spur
Cover
Info
Mit dem Flugzeug ihres Freundes Larry fliegen Peggy, Lissy, Chris und
Ben in den Urlaub in den
sonnigen Süden. doch auch hier wartet ein aufregendes Abenteuer
auf sie, denn eine gefährliche
Räuberbande macht die Gegend unsicher. Nach jedem Überfall
verschwindet die Bande, als habe sie sich
in Luft aufgelöst. Sie wähnt sich völlig sicher, doch
Ben findet eine heiße Spur
Cast
| Charaktere | Sprecher(in) | Sprecherkorretur |
| Larry | Jan Krause | |
| Mr. Potter | Joachim Richert | |
| Ranny | Jürgen Thormann | |
| Adam | Rüdiger Schlutzki | |
| Mr. Sandros | Hans Meinhardt | Dr. Andreas Beurmann |
| Mrs. Sandros | Martha Krickel | |
| Tino | Nicolaus Brammer |